خليل إبراهيم造句
例句与造句
- دنبوه، خليل إبراهيم (الكويت)
Oduro, Isaac Owusu(加纳) - خليل إبراهيم محمد، رئيس حركة العدل والمساواة
正义与平等运动主席哈利勒·易卜拉欣·穆罕默德博士 - وقد أعطى خليل إبراهيم الأوامر بتنفيذ العملية ولكنه لم يشارك فيها.
哈利勒·易卜拉欣下达行动命令,但没有参与。 - وعقب ذلك الحادث، سافر خليل إبراهيم إلى طرابلس التي يظل موجوداً فيها.
事件发生后,他前往的黎波里,至今仍滞留在那里。 - وإثر ذلك قُتل قائد الحركة خليل إبراهيم محمد وتشتت قواته وظلت القوات المسلحة السودانية تطاردها طيلة الأيام الماضية.
苏丹武装部队过去几天继续追击反叛部队。 - وتؤكد حركة العدل والمساواة أن خليل إبراهيم كان محتجزا في طرابلس رغما عنه.
正义与平等运动坚持认为,哈利勒·易卜拉欣被困在的黎波里并非自愿。 - ولن تتبين تداعيات وفاة خليل إبراهيم على عملية سلام دارفور إلا بمرور الوقت.
哈利勒·易卜拉欣的死亡对达尔富尔和平进程的影响,只有随着时间的推移才能看得清楚。 - وغادر خليل إبراهيم المنطقة مع قادته، في حين بقي بندة في حسكنيته مع الموالين له.
哈利勒·易卜拉欣与其战斗人员离开了这一地区,而班达仍与忠于他的人留在哈斯卡尼塔。 - وأفادت وسائط الإعلام لاحقا أن خليل إبراهيم يسعى للتنسيق مع جماعات مسلحة أخرى للإطاحة بالنظام الذي يقوده حزب المؤتمر الوطني.
媒体随后报道说哈利勒·易卜拉欣为推翻全国大会党领导的政权,将尽力与其他武装团体进行协调。 - ويقود الحركة رئيسها، خليل إبراهيم محمد ومجلس تشريعي يرأسه الدكتور الطاهر آدم الفكي.
该运动由主席哈利勒·易卜拉欣·穆罕默德领导,并设有一个立法委员会,由埃尔塔希尔·阿布达姆·埃克法基担任主席。 - وأبدى خليل إبراهيم من حركة العدل والمساواة، وعبد الواحد النور من جيش تحرير السودان، لدى اجتماعيهما مع كبير الوسطاء، استعدادهما لمواصلة العملية السياسية.
正义与平等运动(正义运动)哈利勒·易卜拉欣和苏丹解放军阿卜杜勒·瓦希德努尔在与首席调解人会晤时,表示愿意继续政治进程。 - إدانة العملية الإرهابية التي قامت بها (حركة العدل والمساواة المتمردة بقيادة خليل إبراهيم بهدف زعزعة الاستقرار في السودان، ومطالبة الحركة نبذ كافة أشكال العنف وصوره.
谴责哈利勒·易卜拉欣领导的正义与平等运动叛乱集团发动的恐怖主义行动,破坏苏丹的稳定,并要求该运动放弃一切形式的暴力; - غير أن خليل إبراهيم أنكر، في لقاء له مع أعضاء اللجنة، وجود أي صلة مع الترابي، وذكر أن الترابي هو في الواقع السبب الرئيسي وراء فظائع دارفور.
然而,哈利勒·易卜拉欣在同委员会成员见面时否认有这种联系,并表示,事实上,图拉比是达尔富尔地区发生暴行的主要原因。 - ينبغي لمجلس الأمن أو للجنة النظر في اعتبار خليل إبراهيم محمد شخصا انتهك حظر الأسلحة، ويشكل، إذا، عائقا أمام السلام وخطرا على الاستقرار في المنطقة.
安全理事会或委员会应考虑指认哈利勒·易卜拉欣·穆罕默德为违反军火禁运,从而对和平构成阻碍并对该地区稳定构成威胁的个人。 - وأخيرا أهيب بشقيقينا عبد الواحد محمد نور والدكتور خليل إبراهيم اتخاذ القرار الشجاع بالالتحاق بمسيرة السلام لأنه لا يمكن للحرب أن تستمر إلى ما لا نهاية.
最后,我呼吁我们的兄弟阿卜杜勒·瓦希德·穆罕默德·努尔和哈利勒·易卜拉欣博士作出大胆决定,加入和平进程,因为战争不会永无休止。
更多例句: 下一页